#: locale=fr

## Tour

### Description

### Title
tour.name = Espace agora

## Skin

### Dropdown
DropDown_0561BA16_3AA3_A1D2_41C7_FDA0B6E9EE29.label = HALL
DropDown_0561BA16_3AA3_A1D2_41C7_FDA0B6E9EE29_mobile.label = HALL
DropDown_05783A1F_3AA3_A1D2_41A6_E88282E5373B.label = Salle Grésivaudan
DropDown_05783A1F_3AA3_A1D2_41A6_E88282E5373B_mobile.label = Salle Grésivaudan
DropDown_05784A29_3AA3_A1FE_41B1_E2305F2F53BE.label = Cuisine
DropDown_05784A29_3AA3_A1FE_41B1_E2305F2F53BE_mobile.label = Cuisine
DropDown_05789A1B_3AA3_A1D2_41CC_002739F0C312.label = Salle St Eynard
DropDown_05789A1B_3AA3_A1D2_41CC_002739F0C312_mobile.label = Salle St Eynard
DropDown_057B3A27_3AA3_A1F2_41C0_6BB995D79A09.label = Loges
DropDown_057B3A27_3AA3_A1F2_41C0_6BB995D79A09_mobile.label = Loges
DropDown_057BFA20_3AA3_A1EE_41A9_8EE569D894A7.label = Scène
DropDown_057BFA20_3AA3_A1EE_41A9_8EE569D894A7_mobile.label = Scène

### Multiline Text
HTMLText_0B42C466_11C0_623D_4193_9FAB57A5AC33.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:7.610000000000009vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#f7931e;font-size:7.61vh;font-family:'Bebas Neue Bold';">___</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:3.7000000000000024vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:3.7vh;font-family:'Montserrat';"><B>A chacun son évènement</B></SPAN></SPAN></DIV></div>
HTMLText_0B42C466_11C0_623D_4193_9FAB57A5AC33_mobile.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:7.610000000000009vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#f7931e;font-size:7.61vh;font-family:'Bebas Neue Bold';">___</SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:3.7000000000000024vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:3.7vh;font-family:'Montserrat';"><B>A chacun son évènement</B></SPAN></SPAN></DIV></div>
HTMLText_0B4B0DC1_11C0_6277_41A4_201A5BB3F7AE.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:2.070000000000001vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#f7931e;font-size:2.07vh;font-family:'Montserrat';"><B>Eric BABOULAZ</B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.740000000000002vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.74vh;font-family:'Montserrat';"><B>Directeur de l'espace Agora</B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.2vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.3099999999999998vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#999999;font-size:1.31vh;font-family:'Montserrat';"><B>tél.: 06 26 80 29 24</B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.3099999999999998vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#f3a22e;"><A HREF="mailto:e.baboulaz@saint-ismier.fr" TARGET="_blank" STYLE="text-decoration:none; color:inherit;"><SPAN STYLE="font-size:1.31vh;font-family:'Montserrat';"><B>e.baboulaz@saint-ismier.fr</B></SPAN></A></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.3099999999999998vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#f3a22e;"><A HREF="http://www.agora-saint-ismier.com" TARGET="_blank" STYLE="text-decoration:none; color:inherit;"><SPAN STYLE="font-size:1.31vh;font-family:'Montserrat';"><B>www.agora-saint-ismier.com</B></SPAN></A></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.2vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><p STYLE="margin:0; line-height:1.2vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.740000000000002vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.74vh;"><B>Spécialisiste de l’organisation</B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.740000000000002vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.74vh;"><B>d’événements professionnels</B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.74vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.2000000000000004vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;">Notre expérience en matière d’accueil d’évènements</SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.2000000000000004vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;">professionnels nous permet de vous assurer</SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.2000000000000004vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;">un cadre idéal pour vos évènements. De la</SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.2000000000000004vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;">première prise de contact à l’arrivée de vos participants</SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.2000000000000004vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;">et intervenants, nous mettons tout en oeuvre</SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.2000000000000004vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;">pour faciliter votre rôle d’organisateur.</SPAN></DIV></div>
HTMLText_0B4B0DC1_11C0_6277_41A4_201A5BB3F7AE_mobile.html = <div style="text-align:left; color:#000; "><DIV STYLE="text-align:left;font-size:2.070000000000001vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#f7931e;font-size:2.07vh;font-family:'Montserrat';"><B>Eric BABOULAZ</B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.740000000000002vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.74vh;font-family:'Montserrat';"><B>Directeur de l'espace Agora</B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.2vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.3099999999999998vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#999999;font-size:1.31vh;font-family:'Montserrat';"><B>tél.: 06 26 80 29 24</B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.3099999999999998vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#f3a22e;"><A HREF="mailto:e.baboulaz@saint-ismier.fr" TARGET="_blank" STYLE="text-decoration:none; color:inherit;"><SPAN STYLE="font-size:1.31vh;font-family:'Montserrat';"><B>e.baboulaz@saint-ismier.fr</B></SPAN></A></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.3099999999999998vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="color:#f3a22e;"><A HREF="http://www.agora-saint-ismier.com" TARGET="_blank" STYLE="text-decoration:none; color:inherit;"><SPAN STYLE="font-size:1.31vh;font-family:'Montserrat';"><B>www.agora-saint-ismier.com</B></SPAN></A></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.2vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><p STYLE="margin:0; line-height:1.2vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.740000000000002vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.74vh;"><B>Spécialisiste de l’organisation</B></SPAN></SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.740000000000002vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><SPAN STYLE="font-size:1.74vh;"><B>d’événements professionnels</B></SPAN></SPAN></DIV><p STYLE="margin:0; line-height:1.74vh;"><BR STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"/></p><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.2000000000000004vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;">Notre expérience en matière d’accueil d’évènements</SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.2000000000000004vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;">professionnels nous permet de vous assurer</SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.2000000000000004vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;">un cadre idéal pour vos évènements. De la</SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.2000000000000004vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;">première prise de contact à l’arrivée de vos participants</SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.2000000000000004vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;">et intervenants, nous mettons tout en oeuvre</SPAN></DIV><DIV STYLE="text-align:left;font-size:1.2000000000000004vh;"><SPAN STYLE="display:inline-block; letter-spacing:0vh; white-space:pre-wrap;color:#000000;font-size:1.2vh;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;">pour faciliter votre rôle d’organisateur.</SPAN></DIV></div>

## Media

### Title
album_0E52A9DE_1677_8895_4160_0395B082852E.label = Photo Album Agora2021
album_0E52A9DE_1677_8895_4160_0395B082852E_0.label = Séminaire 1
album_0E52A9DE_1677_8895_4160_0395B082852E_1.label = Séminaire 2
album_0E52A9DE_1677_8895_4160_0395B082852E_2.label = Séminaire 3
album_0E52A9DE_1677_8895_4160_0395B082852E_3.label = Séminaire 4
album_0E52A9DE_1677_8895_4160_0395B082852E_4.label = Séminaire 5
map_693EC258_79A9_E0B2_41D9_EF74DACE23D3.label = PlanEspaceAgora-3
panorama_44749516_559B_8BD1_41CA_0E47F9F008D1.label = Le hall vue 2
panorama_4476A942_559B_BBB1_41CB_8C52699CD8C3.label = Le hall vue 3
panorama_5032F01A_74B2_77FD_41CE_5081B51B0338.label = La zone stockage et accès scène
panorama_507688AA_74B7_A8DD_41D7_008333E19F7E.label = La loge 2
panorama_52FF2D08_74B7_E9DD_41A5_F79C6D2BB440.label = La loge 1
panorama_5369F67E_74BE_7835_41D6_420A930BE8AC.label = La scène
panorama_550988B2_5BC9_9DAF_41D0_F4A3269D9E02.label = Parvis Espace Agora
panorama_5518878E_7491_98D5_41C1_EF379CF92468.label = La salle Grésivaudan
panorama_5DA07647_74B2_9853_41CB_8DCC7A90F66E.label = La tribune
panorama_6107CAFE_74F2_6835_41D5_1CCCFE9B82F5.label = Mezzanine accès 1 tribune
panorama_63DA0ABA_74F6_A83D_41C5_0DB19302869A.label = Mezzanine accès 2 tribune
panorama_642B4568_7459_2331_41D5_D663235D9805.label = La cuisine
panorama_6CFE37F2_74F2_984D_41B8_D57F27330AC2.label = La régie
panorama_7979F613_7438_E117_41D0_C62CC3743940.label = Le hall vue 1
panorama_79889B32_744B_2711_41CD_7DDAB9D6936E.label = Bar vue 1
panorama_7988C269_744B_2132_41A8_130C527C5168.label = Bar vue 3
panorama_7988D5BF_744B_630F_41D2_CCF2EA0A0DD7.label = Bar vue 2
panorama_798A8FAB_744B_1F37_41AF_5272D93DAF71.label = Vue de la mezzanine
panorama_7B2E2479_744B_E113_4190_196A84015939.label = Escalier bar
panorama_7F3B9A04_748E_6BD5_41D5_8D7728D87DF7.label = La salle Saint-Eynard
photo_01E86FF4_1671_8895_41AA_95CBB5FDBD86.label = Exposition 2
photo_01E86FF4_1671_8895_41AA_95CBB5FDBD86.label = Exposition 2
photo_01E88864_1672_97B5_4196_98BAEB8176C9.label = Exposition 4
photo_01E88864_1672_97B5_4196_98BAEB8176C9.label = Exposition 4
photo_01E89B59_1676_899F_41AE_CE8AEE5512E2.label = Mariage 2
photo_01E89B59_1676_899F_41AE_CE8AEE5512E2.label = Mariage 2
photo_01E9230B_1672_9973_41B0_1412140AA112.label = La scène 5
photo_01E9230B_1672_9973_41B0_1412140AA112.label = La scène 5
photo_01E92445_1672_BFF7_4152_2B88681C7A17.label = La scène 3
photo_01E92445_1672_BFF7_4152_2B88681C7A17.label = La scène 3
photo_01E95C1A_1672_8F9D_41A9_B11ECBFA06E6.label = La scène 2
photo_01E95C1A_1672_8F9D_41A9_B11ECBFA06E6.label = La scène 2
photo_01E97D0A_1672_897D_4188_0F99C0B25D00.label = La scène 4
photo_01E97D0A_1672_897D_4188_0F99C0B25D00.label = La scène 4
photo_01E9876F_1676_99B4_41AB_E6D7E2961F93.label = Mariage 3
photo_01E9876F_1676_99B4_41AB_E6D7E2961F93.label = Mariage 3
photo_01E9AAA7_1676_88B3_4191_D6FA72D62B5A.label = Mariage 5
photo_01E9AAA7_1676_88B3_4191_D6FA72D62B5A.label = Mariage 5
photo_01E9B12E_1676_B9B5_4199_22B0B8C7F18B.label = Mariage 4
photo_01E9B12E_1676_B9B5_4199_22B0B8C7F18B.label = Mariage 4
photo_01EEE523_1671_B9B3_416C_7F11BECF92F0.label = Salon 2
photo_01EEE523_1671_B9B3_416C_7F11BECF92F0.label = Salon 2
photo_01EEF74D_1671_99F7_419D_436B0805EC6C.label = Salon 4
photo_01EEF74D_1671_99F7_419D_436B0805EC6C.label = Salon 4
photo_01EF2DC5_1671_88F7_41A6_46E73A37AD9B.label = Salon 3
photo_01EF2DC5_1671_88F7_41A6_46E73A37AD9B.label = Salon 3
photo_01EF419A_1671_F89D_4171_8CE293FAF9E6.label = Salon 5
photo_01EF419A_1671_F89D_4171_8CE293FAF9E6.label = Salon 5
photo_01EF524E_1672_BBF5_41AA_D2162AF167EE.label = Exposition 5
photo_01EF524E_1672_BBF5_41AA_D2162AF167EE.label = Exposition 5
photo_01EF7BF0_1672_88AD_41A1_E02E576969DB.label = Exposition 3
photo_01EF7BF0_1672_88AD_41A1_E02E576969DB.label = Exposition 3
photo_0E044A0A_1671_8B7D_41B1_8DDE0F1C02CC.label = Salon 1
photo_0E044A0A_1671_8B7D_41B1_8DDE0F1C02CC.label = Salon 1
photo_0E0BD26B_1672_9BB3_419C_306E4C1E82F5.label = La scène 1
photo_0E0BD26B_1672_9BB3_419C_306E4C1E82F5.label = La scène 1
photo_0E3848B6_1671_8895_41A8_CBDC41D19415.label = Exposition 1
photo_0E3848B6_1671_8895_41A8_CBDC41D19415.label = Exposition 1
photo_0EF33195_1676_F897_41B0_832300767135.label = Mariage 1
photo_0EF33195_1676_F897_41B0_832300767135.label = Mariage 1
video_5A99C7CB_5585_96B7_41A4_B44779F526EF.label = agora-intro

## Hotspot

### Tooltip
HotspotPanoramaOverlayArea_497D41C5_44AE_B5FE_41A6_B1CB3606EB9A.toolTip = Les loges
HotspotPanoramaOverlayArea_5454C102_44B7_B27B_41A6_DB02C9A19AFD.toolTip = Les loges

## Action

### URL
LinkBehaviour_5B357442_44AA_169C_41CD_06A0EF35FAD7.source = //www.youtube.com/embed/OKpEbJ2VXcI
LinkBehaviour_65976B3D_756A_28F2_41C8_D01312D0F731.source = //www.youtube.com/embed/OKpEbJ2VXcI

## E-Learning

### Score Name
score1.label = Score 1

### Question Screen
quizQuestion_E13C520B_F779_2E79_41E9_0F467AC927A0.ok = OK

### Report Screen
quizScore_E13E820B_F779_2E79_41CB_8F0E36665A59.completion = Completed
quizScore_E13E820B_F779_2E79_41CB_8F0E36665A59.downloadCSV = Download .csv
quizScore_E13E820B_F779_2E79_41CB_8F0E36665A59.elapsedTime = Time
quizScore_E13E820B_F779_2E79_41CB_8F0E36665A59.items = Items Found
quizScore_E13E820B_F779_2E79_41CB_8F0E36665A59.questions = Questions
quizScore_E13E820B_F779_2E79_41CB_8F0E36665A59.questionsCorrect = Correct
quizScore_E13E820B_F779_2E79_41CB_8F0E36665A59.questionsIncorrect = Incorrect
quizScore_E13E820B_F779_2E79_41CB_8F0E36665A59.repeat = Repeat
quizScore_E13E820B_F779_2E79_41CB_8F0E36665A59.submitToLMS = Submit
quizScore_E13E820B_F779_2E79_41CB_8F0E36665A59.title = - SCORE -

### Timeout Screen
quizTimeout_E13B720B_F779_2E79_41DC_7CB6A8F19196.repeat = Repeat
quizTimeout_E13B720B_F779_2E79_41DC_7CB6A8F19196.score = View Score
quizTimeout_E13B720B_F779_2E79_41DC_7CB6A8F19196.title = - TIMEOUT -